1
00:00:47,720 --> 00:00:52,190
♫Taqdirning oldindan belgilab qo'ygan yo'lidan qochib qutulsam♫

2
00:00:52,640 --> 00:00:56,910
♫Va vaqt va makonning asl mohiyatiga, yakuniy sirga teging♫

3
00:00:57,320 --> 00:01:02,190
♫Bu g'ayrioddiy taqdirni uyg'otish♫

4
00:01:02,560 --> 00:01:04,790
♫O'zimning boshqa versiyamni uyg'otish♫

5
00:01:05,880 --> 00:01:10,840
♫Eng tiniq, eng chidamli ko'zlaringiz♫

6
00:01:10,860 --> 00:01:14,810
♫Cheksiz kuchning kristallanishi bilan to'ldirilgan♫

7
00:01:15,789 --> 00:01:17,660
♫Haqiqiy tabiatimni ochib berish♫

8
00:01:17,660 --> 00:01:20,720
♫Har bir nafasni chaqmoq tezligida chiqarish♫

9
00:01:20,740 --> 00:01:22,680
♫Yorqin adolat♫

10
00:01:23,160 --> 00:01:27,200
♫Dueldagi yagona haqiqat♫

11
00:01:27,380 --> 00:01:29,720
♫Endi sizlar mening yig'lamimni eshityapsizlar♫

12
00:01:29,990 --> 00:01:32,240
♫Hayotim afsuslarga to'la edi♫

13
00:01:32,400 --> 00:01:33,979
♫Qayta ishga tushirish♫

14
00:01:34,120 --> 00:01:35,300
♫Intilish, kurashish, sayqallashish♫

15
00:01:35,340 --> 00:01:37,259
♫Kelajakni topish♫

16
00:01:37,320 --> 00:01:39,620
♫Buni shunchaki orzu qilmang, sinab ko'ring♫

17
00:01:39,680 --> 00:01:42,220
♫Meni hech narsa yenga olmaydi, jasorat ko'ksimda♫

18
00:01:42,380 --> 00:01:46,880
♫Sening nozikligingni himoya qilish uchun o'zimni sindiraman♫

19
00:01:47,039 --> 00:01:50,979
♫Men yana bosh egmoqchi emasman♫

20
00:02:08,840 --> 00:02:10,210
Men qasos olishim kerak!

21
00:02:10,960 --> 00:02:12,040
Qanaqasiga?

22
00:02:12,540 --> 00:02:14,450
Biz qo'l qovushtirib ham uni mag'lub eta olmadik.

23
00:02:15,080 --> 00:02:17,020
U bilan shaxsan jang qilishimiz kerakligini kim aytdi?

24
00:02:17,800 --> 00:02:19,000
eshitdim

25
00:02:20,270 --> 00:02:21,520
Janob Luo qaytib keldi.

26
00:02:22,340 --> 00:02:24,250
Janob Luo? Yan oilasidanmi?

27
00:02:25,720 --> 00:02:27,200
Unga tilanchilik qilishni rejalashtirayotganingizni aytmang?

28
00:02:28,460 --> 00:02:29,240
Siz aqldan ozganmisiz?

29
00:02:29,980 --> 00:02:31,230
Nima uchun bunchalik tirishib ketyapsiz?

30
00:02:31,860 --> 00:02:34,220
Janob Luo ikki yil oldin nima uchun ketganini bilasizmi?

31
00:02:34,670 --> 00:02:37,900
Eshitishimcha, u o'zidan ko'ra nufuzliroq odamni xafa qilgan.

32
00:02:39,610 --> 00:02:43,000
U xafa qilgani - Sigu Tsin.

33
00:02:43,150 --> 00:02:44,430
Sigu Qin?

34
00:02:45,240 --> 00:02:46,560
U Shen Yao emasmi...

35
00:02:46,880 --> 00:02:50,470
Men janob Luo Xigu Qinni izlash uchun hamma narsani qilganini eshitdim.

36
00:02:51,890 --> 00:02:54,079
Bir oz hiyla bilan,

37
00:02:54,700 --> 00:02:57,690
biz janob Luoni biz uchun uni o'ldirishga majbur qilishimiz mumkin.

38
00:03:09,110 --> 00:03:09,610
Salom.

39
00:03:15,470 --> 00:03:17,810
Siz birdaniga boshqa odamga o'xshaysiz.

40
00:03:18,400 --> 00:03:19,370
Siz kuchliroq bo'ldingiz

41
00:03:19,910 --> 00:03:20,810
va sirli.

42
00:03:32,200 --> 00:03:32,780
Yao,

43
00:03:33,420 --> 00:03:35,070
Men sizni doimo bezovtalanishingizni xohlamayman.

44
00:03:35,470 --> 00:03:36,470
Men seni himoya qilaman.

45
00:03:37,190 --> 00:03:38,030
Xiaoxiu,

46
00:03:38,440 --> 00:03:40,100
Hamma narsaga yolg'iz chidashingni istamayman.

47
00:03:42,840 --> 00:03:44,060
Keling, buni birgalikda hal qilaylik.

48
00:03:45,800 --> 00:03:47,640
OK, men sizga ishonaman.

49
00:03:47,880 --> 00:03:48,430
Qani ketdik.

50
00:03:50,190 --> 00:03:52,620
Ustoz, Shen Yao sizga ishonmasligi aniq.

51
00:03:53,190 --> 00:03:55,579
Siz yolg'on gapirishning aniq strategiyasini xohlaysizmi?

52
00:03:57,870 --> 00:03:58,590
Kerak emas.

53
00:03:59,329 --> 00:04:00,570
Yolg'on - bu narsa

54
00:04:00,650 --> 00:04:01,890
bu faqat kattalashib borishi mumkin.

55
00:04:02,610 --> 00:04:04,230
Oxir-oqibat, siz ularni nazorat ostiga olmaysiz.

56
00:04:09,770 --> 00:04:10,240
Aytgancha,

57
00:04:12,070 --> 00:04:13,210
o'yin o'ynaymiz.

58
00:04:14,200 --> 00:04:16,630
Xazina qaysi qo'lda ekanligini taxmin qiling.

59
00:04:18,149 --> 00:04:19,810
Shunday qilib, bu oddiy o'yin.

60
00:04:21,240 --> 00:04:22,190
Mikroto'lqinli nurlanish bilan,

61
00:04:22,640 --> 00:04:23,980
bu pirojnoe bo'lagi bo'ladi.

62
00:04:29,970 --> 00:04:30,490
Bunisi.

63
00:04:31,410 --> 00:04:32,409
Bingo.

64
00:04:37,260 --> 00:04:37,840
Yana.

65
00:04:38,650 --> 00:04:39,230
Bunisi.

66
00:04:40,110 --> 00:04:40,750
Siz yana to'g'ri taxmin qildingiz.

67
00:04:43,800 --> 00:04:44,380
Yana.

68
00:04:51,690 --> 00:04:53,380
Nega har safar buni to'g'ri taxmin qila olasiz?

69
00:04:54,440 --> 00:04:56,540
Bu telepatiya deb ataladimi?

70
00:04:58,980 --> 00:05:00,910
J-hazil qilyapman.

71
00:05:01,280 --> 00:05:01,690
men...

72
00:05:02,170 --> 00:05:03,870
Men hozirgina sizning harakatlaringizni ko'rdim.

73
00:05:04,900 --> 00:05:06,110
Qo'lingda nimanidir yashirayotganingda,

74
00:05:06,480 --> 00:05:08,860
tirsagingiz tanangizga yaqinlashar edi.

75
00:05:08,890 --> 00:05:10,130
Siz hatto qoidani bilib oldingiz.

76
00:05:10,970 --> 00:05:11,620
Xiaoxiu,

77
00:05:12,380 --> 00:05:13,940
Hali ham siz menga aytmagan narsangiz bor deb o'ylayman.

78
00:05:16,130 --> 00:05:17,640
Buni undan yashira olmayman shekilli.

79
00:05:27,020 --> 00:05:27,520
Bu yerga.

80
00:05:28,130 --> 00:05:30,170
Men uyga borishdan oldin sizga berishni rejalashtirgandim.

81
00:05:31,310 --> 00:05:31,970
Bu...

82
00:05:33,040 --> 00:05:34,030
Tovus Toshi?

83
00:05:35,330 --> 00:05:37,280
Ichkarida yorug'lik oqayotganga o'xshaydi.

84
00:05:39,150 --> 00:05:40,210
Bu juda chiroyli.

85
00:05:41,000 --> 00:05:42,550
Aslida, men uni daryodan oldim.

86
00:05:43,090 --> 00:05:43,710
Yolg'onchi.

87
00:05:44,030 --> 00:05:45,060
Bepul tushlik degan narsa yo'q.

88
00:05:46,270 --> 00:05:46,920
Albatta, bor.

89
00:05:51,350 --> 00:05:53,920
Siz tergan raqam vaqtincha mavjud emas.

90
00:05:55,560 --> 00:05:56,710
Nega u ko'tarmadi?

91
00:05:57,330 --> 00:05:58,890
Yao ilgari hech qachon kechikmagan.

92
00:06:04,860 --> 00:06:05,490
Eshitganmisiz?

93
00:06:05,790 --> 00:06:07,330
Xinghai Apartment bilan nimadir yuz berdi.

94
00:06:07,410 --> 00:06:08,540
Haqiqatanmi?

95
00:06:08,580 --> 00:06:10,220
Men uni yonidan o'tganimda ko'rdim.

96
00:06:10,240 --> 00:06:11,730
Bir qator politsiya mashinalari bor. Bu ajoyib.

97
00:06:12,990 --> 00:06:14,770
Balki u uxlab qolgan bo'lishi mumkinmi?

98
00:06:15,670 --> 00:06:16,350
Kutib turing.

99
00:06:16,680 --> 00:06:17,700
Xinghai kvartirasi?

100
00:06:18,220 --> 00:06:19,500
Yao yashaydigan joy emasmi?

101
00:06:20,260 --> 00:06:20,890
Bo'lishi mumkin emas.

102
00:06:35,990 --> 00:06:37,070
Mening mashinamga tegmang!

103
00:06:37,960 --> 00:06:38,659
Bo'lishi mumkin emas.

104
00:06:39,790 --> 00:06:40,390
Bo'lishi mumkin emas.

105
00:06:40,890 --> 00:06:41,750
Mumkin emas!

106
00:06:50,110 --> 00:06:51,110
Kechirasiz!

107
00:06:51,170 --> 00:06:51,770
Kechirasiz!

108
00:06:52,900 --> 00:06:53,670
Kechirasiz.

109
00:06:59,250 --> 00:06:59,970
O'zingizni bosing.

110
00:07:00,150 --> 00:07:00,790
Shoshilmasdan qilavering.

111
00:07:02,630 --> 00:07:03,550
ofitser,

112
00:07:03,890 --> 00:07:06,450
Men bu erga kelganimda uyimni shunday topdim.

113
00:07:06,810 --> 00:07:08,770
Va Yao yo'qolib qoldi!

114
00:07:09,010 --> 00:07:12,390
Yaoni qutqarish yo'lini topa olasizmi? Iltimos!

115
00:07:13,790 --> 00:07:14,900
Iltimos!

116
00:07:15,200 --> 00:07:16,520
Iltimos, menga yordam bering!

117
00:07:16,750 --> 00:07:18,230
Biz vaziyatni o‘rganyapmiz.

118
00:07:18,830 --> 00:07:20,490
OAV uchun bu juda kam uchraydigan holat

119
00:07:20,780 --> 00:07:21,710
birinchi navbatda voqea joyiga yetib borish.

120
00:07:22,040 --> 00:07:23,860
Biz to'plagan ma'lumotlarga ko'ra,

121
00:07:24,070 --> 00:07:25,910
Xinghai kvartirasidan bir qiz yo'qolgan.

122
00:07:26,110 --> 00:07:27,560
Politsiya tergov ishlarini olib bormoqda.

123
00:07:30,770 --> 00:07:31,400
JSSV?

124
00:07:33,380 --> 00:07:34,630
Kim u?

125
00:07:36,540 --> 00:07:37,680
Bosmang!

126
00:07:37,920 --> 00:07:38,909
Nega meni itarib yubording?

127
00:07:38,940 --> 00:07:39,980
Qaerga ketayotganingizga e'tibor bering!

128
00:07:40,000 --> 00:07:40,270
men...

129
00:07:54,100 --> 00:07:55,150
Qayerda ekanligingizni kuzating...

130
00:07:56,400 --> 00:07:56,880
Siz qayerdasiz...

131
00:07:57,540 --> 00:07:58,260
Siz...

132
00:07:59,050 --> 00:08:01,100
Siz juda beparvosiz.

133
00:08:02,230 --> 00:08:04,210
Shunday qilib, siz ko'proq ehtiyot bo'lishingiz kerak.

134
00:08:04,230 --> 00:08:04,980
O'zingizni xafa qilmang,

135
00:08:05,480 --> 00:08:06,670
Vang Xiaoxiu.

136
00:08:07,310 --> 00:08:08,680
Nega bunchalik asabiylashyapsiz?

137
00:08:09,530 --> 00:08:10,700
Men... Menmi?

138
00:08:11,030 --> 00:08:12,870
Menga aytadigan gapingiz bormi?

139
00:08:13,220 --> 00:08:13,840
men...

140
00:08:20,170 --> 00:08:21,060
Zilzila!

141
00:08:23,080 --> 00:08:24,080
Ko'rib turganingizdek,

142
00:08:24,740 --> 00:08:26,180
Kayfiyatim yomon.

143
00:08:27,240 --> 00:08:29,270
Agar chindan ham kaltaklashni istasangiz...

144
00:08:30,230 --> 00:08:32,270
Men sizga aytaman! Men sizga hamma narsani aytib beraman!

145
00:08:34,970 --> 00:08:36,770
Hammasi tayyor, yosh usta.

146
00:08:37,299 --> 00:08:38,130
Qattiq mehnatingiz uchun rahmat,

147
00:08:38,320 --> 00:08:38,870
Amaki Ye.

148
00:08:39,350 --> 00:08:40,090
Yosh usta.

149
00:08:46,240 --> 00:08:47,130
Bilasizmi nima?

150
00:08:48,280 --> 00:08:50,740
Men yolg'on gapirishni va foydalanishni yomon ko'raman.

151
00:08:51,280 --> 00:08:53,930
Ammo bu Xigu Tsinni yiqitish bilan solishtirganda hech narsa emas.

152
00:08:54,640 --> 00:08:56,530
Men harakat qilaman

153
00:08:56,820 --> 00:08:57,880
Men uni tushirish uchun zarracha imkoniyatga ega bo'lsam ham.

154
00:08:59,680 --> 00:09:02,020
Garchi siz ushbu rejani taqdim etsangiz ham,

155
00:09:02,890 --> 00:09:04,920
Men yo'lni diqqat bilan aniqlashim kerak

156
00:09:05,480 --> 00:09:07,320
Menga yolg'on gapirganingiz uchun sizni jazolash uchun.

157
00:09:08,860 --> 00:09:10,760
Mening... Mening... Robbim!

158
00:09:10,820 --> 00:09:11,850
Iltimos, Rabbim!

159
00:09:11,880 --> 00:09:12,560
Ovozingni o'chir!

160
00:09:15,200 --> 00:09:17,060
Agar tirik qolishni istasangiz, tishlang.

161
00:09:34,630 --> 00:09:36,280
Siz mening g'azabimning oqibatlarini ko'rdingiz.

162
00:09:37,720 --> 00:09:39,330
Shunday qilib, siz javob berishingiz kerak

163
00:09:39,410 --> 00:09:40,550
keyin nima so'rasam.

164
00:09:41,550 --> 00:09:42,990
Yoki yana jahli chiqaman.

165
00:09:43,910 --> 00:09:45,060
Tushundingizmi?

166
00:09:50,920 --> 00:09:52,530
Sigu Qin bilan munosabatingiz qanday?

167
00:09:54,520 --> 00:09:55,100
Menga ayting!

168
00:09:57,330 --> 00:09:59,440
Men... Sigu Qin kimligini bilmayman!

169
00:09:59,720 --> 00:10:00,830
Men uni tanimayman!

170
00:10:00,850 --> 00:10:01,450
Siz uni tanimaysizmi?

171
00:10:02,500 --> 00:10:04,140
Siz bilmagan odam Favqulodda odamlar tashkilotiga qarshi chiqadi

172
00:10:04,140 --> 00:10:05,780
faqat sizni qutqarish uchunmi?

173
00:10:05,890 --> 00:10:06,870
Kichkina qiz,

174
00:10:07,170 --> 00:10:08,360
o'ylamay yolg'on gapirdingmi?

175
00:10:09,590 --> 00:10:11,100
Lekin men uning kimligini bilmayman.

176
00:10:17,040 --> 00:10:20,510
Eslab qolish uchun sizga ajoyib xotirani tiklash texnikasi kerak.

177
00:10:25,710 --> 00:10:26,350
Yosh usta.

178
00:10:28,430 --> 00:10:29,350
Nima?

179
00:10:29,590 --> 00:10:30,230
Hozircha bir chetga surib qo'yamiz

180
00:10:30,230 --> 00:10:32,910
u Sigu Qin haqida biladimi.

181
00:10:33,430 --> 00:10:35,270
Lekin ishonchim komilki, Sigu Qin u haqida biladi

182
00:10:35,860 --> 00:10:37,350
va uni jiddiy qabul qiladi.

183
00:10:37,980 --> 00:10:38,790
Bu haqda menga ayting!

184
00:10:39,040 --> 00:10:39,730
Nima deb o'ylaysiz

185
00:10:39,730 --> 00:10:41,320
Men uni o'lja sifatida ishlatish uchun bog'ladimmi?

186
00:10:41,600 --> 00:10:43,240
Muammo shundaki, yosh usta.

187
00:10:44,180 --> 00:10:46,610
Sigu Qin bu ayolga juda qiziqqanligi sababli,

188
00:10:47,160 --> 00:10:48,860
nega u hali ko'rinmadi?

189
00:10:49,720 --> 00:10:52,840
Va nima uchun Xigu Qin bu ayolga qiziqadi?

190
00:10:54,440 --> 00:10:55,470
Siz nima deb o'ylaysiz?

191
00:10:55,610 --> 00:10:56,470
Mening fikrimcha,

192
00:10:56,670 --> 00:10:58,400
bu ayol ortida qandaydir hikoyalar bo'lsa kerak.

193
00:10:58,870 --> 00:11:00,880
U ba'zi sirlarni yashirishi mumkin.

194
00:11:02,230 --> 00:11:02,900
Sirlar?

195
00:11:03,280 --> 00:11:04,290
Masalan,

196
00:11:04,870 --> 00:11:07,660
Xigu Qin nima uchun juda kuchli ekanligi haqida

197
00:11:08,070 --> 00:11:09,150
va hatto

198
00:11:09,650 --> 00:11:11,420
Sigu Qinni o'ldirish yo'li.

199
00:11:12,390 --> 00:11:14,420
Yosh usta, rostini aytsam,

200
00:11:14,670 --> 00:11:17,240
Xigu Qinni bu yerda o'ziga jalb qilsak ham,

201
00:11:17,710 --> 00:11:19,470
g'alaba qozona olmasligimiz mumkin.

202
00:11:20,970 --> 00:11:23,770
Menga yordam berish uchun juda ko'p ustalarni yollash uchun ko'p pul sarfladim!

203
00:11:24,240 --> 00:11:25,810
Ular usta,

204
00:11:26,250 --> 00:11:28,970
lekin Xigu Qinning haqiqiy kuchini hech kim bilmaydi.

205
00:11:29,510 --> 00:11:31,000
Shunday qilib, natija oldindan aytib bo'lmaydi.

206
00:11:31,530 --> 00:11:33,050
Meni ko'proq tashvishga solayotgan narsa...

207
00:11:33,620 --> 00:11:34,420
Bu nima?

208
00:11:34,710 --> 00:11:36,670
Agar u yaralangan bo'lsa,

209
00:11:36,700 --> 00:11:38,540
mayib bo'lgan yoki hatto shu erda o'ldirilgan,

210
00:11:39,330 --> 00:11:41,040
Xigu Qin, ehtimol, qayg'udan portlashi mumkin edi

211
00:11:41,270 --> 00:11:43,270
buni ko'rganda.

212
00:11:43,810 --> 00:11:45,790
Shunda ifloslikni tozalash qiyin bo'lardi.

213
00:11:46,670 --> 00:11:47,950
Shuning uchun, men taklif qilaman

214
00:11:48,370 --> 00:11:49,430
siz uning hayotini saqlab qoling.

215
00:11:50,090 --> 00:11:51,750
Biz hech narsa qila olmaganimizda

216
00:11:51,770 --> 00:11:53,280
Xigu Qin haqida,

217
00:11:53,480 --> 00:11:55,720
biz uni Xigu Qinni taslim bo'lish uchun tahdid qilish uchun ishlatishimiz mumkin.

218
00:11:56,480 --> 00:11:58,000
U kozoz sifatida xizmat qilishi mumkin.

219
00:12:01,640 --> 00:12:02,710
Hozircha hammasi shu.

220
00:12:03,210 --> 00:12:04,710
Uni og'ziga torting.

221
00:12:07,310 --> 00:12:07,940
Ha.

222
00:12:12,090 --> 00:12:13,330
Yaxshi bo'l

223
00:12:13,490 --> 00:12:14,620
va bizni tinglang.

224
00:12:15,190 --> 00:12:16,400
Bu ikkalamiz uchun ham yaxshi bo'ladi.

225
00:12:17,100 --> 00:12:19,350
Aks holda, Yosh ustaning jahlini hisobga olib,

226
00:12:19,650 --> 00:12:22,110
Men seni ikkinchi marta himoya qila olmayman.

227
00:12:27,210 --> 00:12:27,770
Nima?

228
00:12:28,370 --> 00:12:29,530
Mendan qasos olish uchun,

229
00:12:29,550 --> 00:12:30,790
Xuo Xuan Shen Yaoni olib ketish uchun odam yubordimi?

230
00:12:30,810 --> 00:12:32,350
Ha.

231
00:12:32,380 --> 00:12:33,550
Siz bilan muomala qilish uchun,

232
00:12:33,680 --> 00:12:36,260
u janob Luo deb nomlangan yirtqich hayvonni o'ziga tortdi.

233
00:12:37,200 --> 00:12:37,920
Janob Luo?

234
00:12:42,260 --> 00:12:43,860
Eshitganmisiz

235
00:12:43,910 --> 00:12:44,870
Karp ko'chasida tiz cho'kish hodisasi?

236
00:12:47,300 --> 00:12:48,020
Afsonada shunday deyilgan

237
00:12:48,040 --> 00:12:50,560
taniqli yosh usta janob Luo tomonidan kaltaklangan.

238
00:12:51,800 --> 00:12:53,290
Shunday qilib, bu yosh usta

239
00:12:53,520 --> 00:12:55,410
kuchli fonga ega bo'lgan amakisini olib chiqdi

240
00:12:55,430 --> 00:12:56,520
obro'sini oshirish uchun.

241
00:13:06,340 --> 00:13:06,780
Lekin

242
00:13:06,780 --> 00:13:09,370
amakisi odamlarini u yerga olib kelganida

243
00:13:10,110 --> 00:13:11,350
va janob Luoni ko'rdim,

244
00:13:11,950 --> 00:13:13,950
uning birinchi reaktsiyasi ...

245
00:13:15,720 --> 00:13:16,980
Tiz cho'kib kechirim so'rash.

246
00:13:17,550 --> 00:13:19,660
U hatto jiyaniga shapaloq urdi,

247
00:13:19,680 --> 00:13:21,100
janob Luoning kechirimini olishga harakat qilmoqda.

248
00:13:22,130 --> 00:13:24,200
Keyinchalik janob Luo mashinada ketdi.

249
00:13:24,820 --> 00:13:28,250
Ular hamon yerga tiz cho‘kib o‘rnidan turishga botina olmadilar.

250
00:13:29,820 --> 00:13:31,560
Bu ko‘cha Karp ko‘chasi deb ataladi.

251
00:13:32,240 --> 00:13:35,250
Shuning uchun u Karp ko'chasida tiz cho'kish voqeasi deb ataladi.

252
00:13:36,400 --> 00:13:37,580
Bu ta'sir

253
00:13:38,320 --> 00:13:40,460
janob Luo va uning orqasidagi kuchli oila.

254
00:13:42,980 --> 00:13:44,380
Qanday bema'nilik yuki!

255
00:13:45,240 --> 00:13:46,310
Xo'sh, Xigu Qin kim?

256
00:13:47,120 --> 00:13:48,200
Nega bu yigit o'ylaydi

257
00:13:48,620 --> 00:13:50,310
u Yao bilan Xigu Qinni jalb qila oladimi?

258
00:13:51,730 --> 00:13:52,710
Sigu Qin.

259
00:13:53,750 --> 00:13:54,750
Ishonchim komilki, siz u haqida bilasiz.

260
00:13:56,250 --> 00:13:57,560
Esingizdami

261
00:13:58,240 --> 00:14:00,720
Shen Yao ikkinchi kursda o'qiyotganida baxtsiz hodisaga uchraganmi?

262
00:14:00,750 --> 00:14:01,190
Ha.

263
00:14:01,680 --> 00:14:02,530
Bu sodir bo'ldi.

264
00:14:03,520 --> 00:14:05,340
Keyinroq uni o‘tib ketayotgan akasi qutqarib qoldi.

265
00:14:05,690 --> 00:14:06,890
O'sha yigit

266
00:14:07,390 --> 00:14:08,640
Sigu Qin.

267
00:14:09,440 --> 00:14:11,790
Aytishlaricha, ko'p kuchlar uni topmoqchi bo'lgan,

268
00:14:12,160 --> 00:14:13,440
lekin hech kim qila olmadi.

269
00:14:14,740 --> 00:14:16,610
U hech qachon o'z joyidan iz qoldirmaydi.

270
00:14:16,630 --> 00:14:17,690
U yana paydo bo'lganida,

271
00:14:18,740 --> 00:14:21,460
u Yan Luo chap qo'lining ikki barmog'ini sindirib tashlagan edi.

272
00:14:23,080 --> 00:14:25,290
Avvaliga Yan oilasi eng ko'p talab qilinadigan buyruqni chiqardi

273
00:14:25,370 --> 00:14:26,790
Yan Luodan qasos olish uchun.

274
00:14:27,900 --> 00:14:29,980
Ammo hatto Yan oilasi ham Sigu Qinni topa olmadi.

275
00:14:30,700 --> 00:14:34,320
Keyinchalik Yan Luo oilasi tomonidan tashlab ketilgan.

276
00:14:36,670 --> 00:14:38,480
Yan Luo o'shandan beri Xigu Tsindan nafratlangan.

277
00:14:39,330 --> 00:14:40,950
Undan qasos olishga qasam ichdi.

278
00:14:42,020 --> 00:14:43,610
Shuning uchun u qidirib yurgan

279
00:14:43,640 --> 00:14:44,900
Xigu Qin haqida etakchi.

280
00:14:45,600 --> 00:14:47,180
U qo'yib yubormaydi

281
00:14:47,860 --> 00:14:48,860
hatto eng kichik zarracha ham.

282
00:14:50,600 --> 00:14:52,090
Siz juda ko'p narsani bilasiz

283
00:14:52,090 --> 00:14:53,450
bu g'iybatlar.

284
00:14:54,690 --> 00:14:55,820
Ular siz uchun g'iybat.

285
00:14:56,270 --> 00:14:57,860
Ammo biz uchun ular hayotni saqlaydigan jozibadir.

286
00:14:58,610 --> 00:15:00,260
Agar biz kimdir bilan aralashmasligimiz kerak,

287
00:15:00,680 --> 00:15:01,900
ehtimol o'lamiz.

288
00:15:03,520 --> 00:15:04,310
Shunday qilib,

289
00:15:04,880 --> 00:15:06,410
Yaoning olib ketilishining sababi

290
00:15:07,090 --> 00:15:09,430
Huo Xuan ikkinchi kursda sodir bo'lgan voqeani bahona qilib,

291
00:15:09,790 --> 00:15:10,560
Yan Luoga yolg'on gapirdi

292
00:15:11,040 --> 00:15:12,880
va uni aldab, Yaoning Xigu Qin bilan aloqasi borligiga ishontirdi.

293
00:15:13,690 --> 00:15:15,180
Siz tez aqllisiz.

294
00:15:15,650 --> 00:15:16,960
Ammo men rejani eshitganimda,

295
00:15:16,960 --> 00:15:18,060
Men buni ishonchsiz deb o'yladim.

296
00:15:18,520 --> 00:15:19,670
Shuning uchun men ketishga qaror qildim.

297
00:15:20,650 --> 00:15:21,740
Baribir,

298
00:15:22,330 --> 00:15:25,040
Yan Luo bizning maqomimizdagi odamlar hal qila oladigan odam emas.

299
00:15:26,060 --> 00:15:28,540
Huo Huan, ehtimol, oqibatlarga olib keldi.

300
00:15:29,100 --> 00:15:29,600
Yaxshi.

301
00:15:30,560 --> 00:15:31,200
Qayerga ketyapsiz?

302
00:15:33,600 --> 00:15:35,010
Yaoni qutqarish uchun, albatta.

303
00:15:36,020 --> 00:15:37,410
Nega tushunmayapsiz?

304
00:15:37,930 --> 00:15:39,620
Yan Luo biz bilan muomala qila oladigan odam emas!

305
00:15:39,650 --> 00:15:41,190
Meni o'zing bilan qavslashtirma.

306
00:15:42,070 --> 00:15:42,910
Avval politsiyani chaqiring.

307
00:15:43,400 --> 00:15:44,420
Men borib tekshiraman.

308
00:15:45,030 --> 00:15:45,990
Siz bergan ma'lumotni hisobga olgan holda,

309
00:15:46,520 --> 00:15:48,160
siz o'tmishdagi xatolaringizni kechirdingiz.

310
00:15:48,470 --> 00:15:51,390
Siz ham... Qo'rqinchlisiz.

311
00:16:08,840 --> 00:16:11,340
Cube, Yao borligiga ishonchingiz komilmi?

312
00:16:11,670 --> 00:16:12,930
Ha, ustoz.

313
00:16:13,600 --> 00:16:15,730
Oddiy qimmatbaho toshlarni bunday uzoq masofadan aniqlab bo'lmaydi.

314
00:16:16,090 --> 00:16:17,800
Lekin siz Shen Yaoga bergan marvarid

315
00:16:17,830 --> 00:16:19,190
bir marta bo'shliqqa kirdi.

316
00:16:19,500 --> 00:16:21,090
Shunday qilib, u tizim tomonidan belgilandi.

317
00:16:21,120 --> 00:16:22,880
Mayli, ketaylik.

318
00:16:24,010 --> 00:16:26,550
Ye amaki, men buni juda puxta rejalashtirganman.

319
00:16:26,960 --> 00:16:28,860
Siz hali ham Xigu Qinni yiqita olmasligimdan xavotirdamisiz?

320
00:16:29,300 --> 00:16:29,800
Yosh usta.

321
00:16:30,500 --> 00:16:33,400
Usta Chu Mushan va Million jang san'atlari ittifoqining birgalikdagi sa'y-harakatlari bilan,

322
00:16:33,840 --> 00:16:35,340
Xigu Qinni yiqitishimiz mumkin bo'lmasa ham,

323
00:16:35,500 --> 00:16:37,320
biz uning zararsiz qochib ketishiga yo'l qo'ymaymiz.

324
00:16:38,620 --> 00:16:39,340
Amaki Ye,

325
00:16:39,920 --> 00:16:41,710
siz ular haqida juda past fikrdasiz.

326
00:16:42,410 --> 00:16:44,310
Men bu safar katta narx to'ladim.

327
00:16:44,630 --> 00:16:46,260
O‘sha chol bema’ni gaplarni gapiryapti!

328
00:16:46,690 --> 00:16:47,290
Birinchidan,

329
00:16:47,500 --> 00:16:49,780
Men boshqalar bilan qo'l qovushtirmayman.

330
00:16:50,210 --> 00:16:52,610
Ikkinchidan, men qasos olish uchun keldim.

331
00:16:52,760 --> 00:16:54,460
Men siz yollagan bezori emasman.

332
00:16:54,790 --> 00:16:56,710
Buni bilishingiz kerak.

333
00:16:58,850 --> 00:16:59,450
Siz...

334
00:17:01,340 --> 00:17:02,450
Kechirasiz.

335
00:17:02,720 --> 00:17:04,980
Shan har doim juda sodda.

336
00:17:05,540 --> 00:17:06,480
Lekin,

337
00:17:06,960 --> 00:17:09,200
u haqiqatni aytadi.

338
00:17:10,380 --> 00:17:11,040
Albatta.

339
00:17:11,440 --> 00:17:13,530
Men nima qilayotganimni bilaman.

340
00:17:15,970 --> 00:17:17,750
Men Sigu Qinni o'ldirishim mumkin ekan,

341
00:17:18,109 --> 00:17:19,700
Nima xohlasang shuni qilaman.

342
00:17:20,119 --> 00:17:21,900
Ventriloqchi juda takabbur.

343
00:17:22,030 --> 00:17:23,540
Ammo Yosh usta unga bardosh bera oldi.

344
00:17:24,530 --> 00:17:26,050
Aftidan, u hamma narsaga tayyor

345
00:17:26,730 --> 00:17:28,520
qasos uchun.

346
00:17:32,570 --> 00:17:33,150
Ustoz.

347
00:17:33,450 --> 00:17:35,680
Yettita kuchli energiya to‘lqini aniqlandi.

348
00:17:38,440 --> 00:17:39,770
Yetti?

349
00:17:41,330 --> 00:17:42,020
kub,

350
00:17:42,380 --> 00:17:44,260
uch kun oldin sintez qilingan ilg'or darajadagi marvaridlar tayyormi?

351
00:17:44,400 --> 00:17:46,700
Rivojlanish 99,8 foizni tashkil etadi.

352
00:17:47,220 --> 00:17:48,340
Taxminlarga ko'ra, sintez amalga oshiriladi

353
00:17:48,690 --> 00:17:49,510
30 daqiqada.

354
00:17:52,340 --> 00:17:53,250
Rabbim,

355
00:17:53,450 --> 00:17:55,310
ikkinchi holatda shubhali nishon aniqlandi.

356
00:17:55,670 --> 00:17:57,130
U ahmoqqa o'xshaydi.

357
00:17:58,360 --> 00:18:00,200
Bu yerga birinchi bo'lib hech kim kelmaganga o'xshaydi.

358
00:18:00,520 --> 00:18:02,330
Undan keyin qutulaylik.

359
00:18:02,540 --> 00:18:06,020
Pashsha tufayli kechki ovqatni buzmang.

360
00:18:06,440 --> 00:18:07,790
Kelishdik, bo'pti; tushunarli.

361
00:18:14,730 --> 00:18:16,710
Men sizga o'z halokatingizni keltirmaslikni maslahat beraman.

362
00:18:16,730 --> 00:18:18,560
Zulmatga kirsangiz,

363
00:18:19,340 --> 00:18:21,340
Sizning ko'rish qobiliyatingiz xuddi ko'r odamniki kabi to'sqinlik qiladi.

364
00:18:21,910 --> 00:18:26,190
Hatto eng dahshatli dushman ham mening rahmim ostida bo'ladi.

365
00:18:26,320 --> 00:18:27,370
O'n soniya ichida,

366
00:18:27,670 --> 00:18:29,360
u Beovulf tomonidan o'ldiriladi.

367
00:18:29,380 --> 00:18:30,550
Mutlaq hokimiyat oldida,

368
00:18:30,580 --> 00:18:32,000
bu mayda nayranglarning hammasi hech narsa emas

369
00:18:32,340 --> 00:18:33,740
lekin kulgi!

370
00:18:34,300 --> 00:18:35,350
Yao, meni kuting.

371
00:18:36,840 --> 00:18:38,340
Men sizni darhol qutqaraman!

372
00:18:54,190 --> 00:18:58,440
♫Og'irlik kuchi ham siz tomon egilib qolgan bo'lishi mumkinmi?♫

373
00:18:58,460 --> 00:19:02,810
♫Olomon orasida yorqin porlay boshlaysiz♫

374
00:19:02,830 --> 00:19:08,960
♫Nega men birdan shunday his qildim?♫

375
00:19:11,230 --> 00:19:15,580
♫Nega sen menga eng kerak bo'lgan paytingda♫

376
00:19:15,600 --> 00:19:18,360
♫Siz har doim paydo bo'lasiz♫

377
00:19:18,620 --> 00:19:27,060
♫Siz mening barcha his-tuyg'ularimni his qila olasizmi?♫

378
00:19:28,460 --> 00:19:32,530
♫Kun bo'yi har bir kichik narsani baham ko'rish♫

379
00:19:32,660 --> 00:19:36,630
♫Menga yoqqan barcha qo'shiqlarni tinglagansiz♫

380
00:19:36,660 --> 00:19:40,460
♫Hikoya shu darajaga yetdi, bir qadam qoldi♫

381
00:19:40,640 --> 00:19:42,840
♫ Tan olish♫

382
00:19:44,550 --> 00:19:49,350
♫Menga aytmoqchi bo'lgan so'zlaringizni ayta olasizmi?♫

383
00:19:49,380 --> 00:19:52,580
♫ Impuls olcha gullaridek gullasin♫

384
00:19:52,640 --> 00:19:53,800
♫Yuragim suzmoqda♫

385
00:19:53,880 --> 00:19:57,940
♫Biroz sarosimaga tushib, shirin, ammo nochor♫

386
00:19:57,960 --> 00:20:02,210
♫Yagona nigoh va quvonchli ajablanib♫

387
00:20:02,380 --> 00:20:06,410
♫Men kutayotgan javobimni ayta olasizmi?♫

388
00:20:06,490 --> 00:20:09,690
♫Menga qarab, siz yaramas ekansiz♫

389
00:20:09,720 --> 00:20:11,040
♫Boladek♫

390
00:20:11,060 --> 00:20:15,030
♫Yana bir nigoh, yulduzli osmon yorishadi♫

391
00:20:15,030 --> 00:20:21,680
♫Vaqt sekinlashadi, lekin yurak urishim tezlashadi♫


